6.09.2025

18/2025

Powoli rozrysowuję wzory haftów z Zachełmia i planuję ich wykorzystanie. Jako ozdoba prezentowego woreczka sprawdziły się znakomicie, a więc pora na dalsze eksperymenty.  

Skarpetki z cholewką ozdobioną karkonoskimi kwiatkami wyglądają, według mnie, bardzo dobrze. Przypominają mi wycieczki do Karpacza i Szklarskiej Poręby. Ech... to se ne vrati... 

Materiałoznawstwo: włóczka Scheepjes Metropolis i Drops Fabel, druty 2,5

18.08.2025

17/2025

Wakacyjnych zabaw ciąg dalszy. Chyba po raz pierwszy dziergałam, na drutach, ubranka dla szesnastocentymetrowej lalki. Berenika bawiła się Barbie, a te są jednak większe. Najbardziej "dokuczył" mi śliski kordonek "Maja 8", lepsza okazała się "Snehurka". Płaszczyk zrobiłam z Arwetty, z którą problemów nie było. Druty - 1,0 i 1,5. Lalkę kupiłam w internetowym sklepie na "T" - jakość adekwatna do ceny.

Materiałoznawstwo: Kordonek Maja 8, Snahurka, Arwetta (Filcolana), druty 1,0 i 1,5 

12.08.2025

16/2025

 Lato nas tak bardzo nie rozpieszcza, że nawet skrzat musiał założyć skarpetki. Wzór na "Someone To Write Gnome About - Mini" opracowała  Sarah Schira. Można go znaleźć na Ravelry 

Materiałoznawstwo: Drops Alpaka i Gazzal Happy Feet, druty 2,25

10.08.2025

15/2025

 Drugi, ale nie ostatni woreczek dla owieczek. Wzór, inspirowany haftem kaszubskim, opracowała Agnieszka Dzikiewicz-Krawczyk (home_of_cords)

Materiałoznawstwo: włóczka Arwetta (Filcolana), druty 2,25

30.07.2025

14/2025

 Woreczek dla owieczek i hafty z Zachełmia. 

Zachełmie jest małą karkonoską wioską. Na początku XX było to popularne wśród naukowców i artystów letnisko. Zamieszkał tam, między innymi Bernard Wilm - filozof i pisarz, przyjaciel noblisty Gerharta Hauptmanna. Wilma bardzo interesowała kultura Górali Karkonoskich. Ponieważ mieszkańcy Zachełmia od dawna nie nosili ubrań wywodzących się z tradycji tamtych terenów, Wilm postanowił taki strój stworzyć. Miał on być funkcjonalny i wygodny. O szczegółach można przeczytać w artykule "Über Tracht und das Saalberger Hemd Von Bernhard Wilm". Najważniejszym dla zachełmiańskiego stroju dniem, okazał się ten, w którym Wilm spotkał w domu Hauptmanna Johannesa M. Avenariusa.  Malarz ubrany był w przywiezioną z wędrówki po Czechach i Morawach, zapinaną na haftki, białą koszulę ozdobioną pięknym haftem krzyżykowym. Wilm zakochał się w tych haftach i postanowił, że podobne będą nosić mieszkańcy Zachełmia. W haftach opracowanych przez Bernarda Wilma pojawiają się elementy nawiązujące zarówno do tradycji rycerskich, jak i charakterystyczne dla Karkonoszy motywy roślinne i zwierzęce, (między innymi pierwiosnkę maleńką i jelenie). Zdobione haftem koszule „Saalberger Hemden” stały się bardzo modne i jeszcze przed rokiem 1910 znane były w całej prowincji. Od 2008 roku hafty z Zachełmia przeżywają renesans. Organizowane są warsztaty, można też kupić, ozdobione haftem pamiątki. 

O haftach z Zachełmia, po raz pierwszy przeczytałam w 2013 r. Trafiłam wtedy na materiały z seminarium poświęconemu koszulom z Zachełmia (Saalberger Hemden - Vortrag im Dezember 2006 in Haus Schlesien (Königswinter) für das Seminar der Kulturreferenten). Oprócz tekstów pojawiły się nie tylko zdjęcia oryginalnych koszul, ale i wzory haftów zrekonstruowanych przez Katharinę Müller - wnuczkę Bernahrda Wilma. Niestety materiały, ze strony Domu Śląskiego w Königswinter, usunięto. Długo zastanawiałam się nad sposobem wykorzystania oryginalnych wzorów karkonoskich. Myślę, że przerobienie ich na żakard było dobrym pomysłem. 

Materiałoznawstwo:  włóczka Arwetta (Filcolana), druty 2,25

Bibliografia:

  1. Historia Zachełmia. [online]. [Data dostępu: 30.07.2025]. Dostępny w Internecie: http://www.szyszak.pl/o-koszulach-zachelmianskich
  2. Koszule Zachełmiańskie. [online]. [Data dostępu: 30.07.2025]. Dostępny w Internecie: https://www.ujelonka.pl/koszule-zachelmianskie/
  3. Über Tracht und das Saalberger Hemd Von Bernhard Wilm. [online]. [Data dostępu: 30.07.2025]. Dostępny w Internecie: https://jbc.jelenia-gora.pl/dlibra/doccontent?id=34718 

28.07.2025

13/2025

 Ze zdziwieniem skonstatowałam, że od dwóch lat nie zrobiłam ani jednej owieczki. Wprawdzie chciałam od nich odpocząć, wymyślić coś nowego, ale że aż dwa lata? Na szczęście, w pewien lipcowy poranek, owieczki wróciły i to w nowych żakardowych sweterkach. Bardzo mi się podobają. Żakardowe kwiatki, inspirowane haftem kaszubskim opracowały Katarzyna Formela  i Agnieszka Dzikiewicz-Krawczyk  Wzór różyczki znalazłam w Internetach. Owieczki powędrowały już do nowych domów.

 

Materiałoznawstwo: Kordonek Aria, włóczka Arwetta (Filcolana), szydełko 1,75, druty 2,0


23.06.2025

12/2025

 Dawno nie sięgałam po wzory Doroty Morawiak-Lichoty (Knitolog), no to sięgnęłam i wydziergałam CHITWAN socks. Wzór jest dobrze rozpisany, ażur bardzo ładny, a gotowe skarpetki podobają się nie tylko mnie.

Włóczka Jawoll Superwash (Lang Yarns), druty 2,25

31.05.2025

11/2025

 Na majowe skarpetki wybrałam króciutkie "Linetwist Shorties" Natalii Bielińskiej. Wzór jest łatwy i dobrze opisany. Trochę bałam się, robionego rzędami skróconymi, zapietka, ale okazało się, że to nic trudnego. 

Materiałoznawstwo: włóczka Drops Fabel, druty 2,25

24.05.2025

10/2025

 Po kilku miesiącach skończyłam chustę, dzierganą w tak zwanym międzyczasie międzyskarpetkowym. Chusta "Clint" Natasji Hornby zachwyciła mnie innością, podobieństwem do patchworków, a co za tym idzie budową modułową, dzięki której dzierga mi się szybciej. Element za elementem i pyk... jest. Teraz, z czystym sumieniem, mogę zabrać się za kolejne skarpetki.

Wzór można kupić na Ravelry.

Materiałoznawstwo: włóczka Drops Fabel, druty 3,5


28.04.2025

9/2025

 Kwiecień uszczęśliwił mnie najbardziej szalonymi skarpetkami, jakie kiedykolwiek robiłam. Było to moje pierwsze zetknięcie się z wzorami Stephena Westa i chyba dobrze się stało, że zaczęłam od skarpetek. Wzór jest prosty i dobrze opisany. Trudności pojawiły się w momencie łączenia góry stopy z podeszwą. Niby wiedziałam co autor miał na myśli, ale bez prucia się nie obyło. Problemem jest również długość stopy (noszę buty nr 36). Opis zawiera wskazówki dotyczące jej wydłużania, skracania autor nie przewidział, a ponieważ sama nie chciałam modyfikować wzoru mam trochę luzu w paluszkach. Gdybym zdecydowała się na ponowne wydzirganie "Spring Cleaning Socks", to wezmę druty 2,0.

Wzór do kupienia na Ravelry

Materiałoznawstwo: 

włóczki: Schoppel Zauberball, Schoppel Zauberball Crazy, Opal Vincent van Gogh, Lang, Jawoll Superwash, Filcolana Arwetta, GRÜNDL Hot Socks Madena, 

druty: 2,25

31.03.2025

8/2025

 Marcowe skarpetki miały być inne, ale nie wyszło. Marzec zaczął się niepokojąco kurczyć, inne projekty wołały, poszłam więc na łatwiznę i wydziergałam zwyklaki. Kolorowa włóczka zrobiła swoje, a przysłowiową wisienką stał się malutki żakardzik. 

Materiałoznawstwo: Uneek Sock Kit i Drops Fabel,  druty 2,5


10.03.2025

7/2025

 Wartość dodana, która powstała dzięki temu, że wybrałam zły rozmiar "Arabian Nights Socks" by home_of_cords. Przecież nie mogłam spruć, dzierganej przez tydzień, stopki, a woreczek zawsze się przyda.

Materiałoznawstwo: Drops Fabel, druty 2,5

3.03.2025

6/2025

Oto i one -  "Arabian Nights Socks" by home_of_cords. Są to moje pierwsze skarpetki w całości dziergane żakardem. Na szczęście wzór jest bardzo dobrze opisany i rozrysowany. Nie wiem tylko, jak je nosić? Przecież, na stopach nie będą widoczne. Chyba będę musiała opanować chodzenie na rękach.

Materiałoznawstwo: Drops Fabel, druty 2,5